|
影视资料馆 cncncn.com--电影电视剧剧情介绍及BT下载  主要演员： (配音) 萧亚轩 刘若英 吴宗宪 明星写真： 萧亚轩图片 刘若英图片 吴宗宪图片 导演： 蔡明钦 地区/片长：中国 影视剧照 找 在线播放 梁山伯与祝英台 简介： <fontcolor=#990000>本片为国粤双语带字幕版。您可双击音量控制图标，在volume一栏调节左右平衡，选择您需要的声道。</font> 梁山伯与祝英台的故事流传到现在已经有一千多年了。故事的主角祝英台出身有钱人家，她反抗传统社会对女子的不平等待遇和束缚，争取与男孩子一样有读书受教育的机会，并挑战长久以来“门当户对”的观念，与同窗三年的平民子弟梁山伯相恋，为自己争取婚姻自由。祝英台代表的是千百年来被保守民风所压抑的精神，具有不畏强权为自己争取权利的勇气，却又不失中国传统女子的温柔婉约，更难得的是拥有读书人的知书达礼。她一方面表达婚姻自主的想法，一方面又顾及伦理孝道，但最终仍不能让梁山伯免于一死，棒打鸳鸯两分离！保守的年代，梁祝的真情，连天地都被他们感动！于是，在梁山伯的坟前，二人化成了彩蝶翩翩飞舞，顺着两只蝴蝶飞舞的轨迹，花儿也满天开放，整个世界都成了彩色的天地，半透明的“梁祝”二人身影又出现了，微笑地飞向色彩缤纷的天空…… － <a href="http://www.leon-and-jo.com.tw/" target="_blank"><font color=blue>官方网站</font></a> 一．海峡两岸合力打造首部动画大片 上海美术电影制片厂与台湾中影公司强强联手，打造中国首部经典影院动画片——《梁山伯与祝英台》，定于2004年元月16日起在上海及全国各地院线全线上映。 动画手法演绎的《梁祝》，在传统黄梅戏的基础上大胆创新，动画版的《梁祝》更完美地融合古典与创新。片中“3D＋2D”的动画技术运用娴熟、精准。“草桥亭畔”、“双双结拜”、“同窗三载”、“共读共玩”等经典情节走反传统演绎路线。出身富裕人家的祝英台反抗传统社会对女子的不平等待遇和束缚，争取到与男孩子一同读书受教育的机会。继而挑战长久以来“门当户对”的观念，与同窗三年的平民子弟梁山伯相恋，为自己争取婚姻自由。然而，保守的年代却棒打鸳鸯两分离。但梁、祝的真情，终究感动天地！二人化成彩蝶翩翩飞舞，溶入多彩、自由的天空，所经之处，花儿漫天开放。 二．大腕配音，音乐动人 动画大片请明星配音不再稀奇，制作单位大胆颠覆经典，把最早《梁祝》电影中的黄梅调换成了时下流行的R&B，制作方力邀娱乐天王吴宗宪幕后配音并说唱一首《你不能不知道我是谁》。片中，由萧亚轩反串梁山伯，由刘若英出演祝英台，动画片中梁祝的形象也参考了两人的原型。当记者采访萧亚轩问及反串男生时是否降音八度时，elva笑谈自己本来的声音就很低，刚睡醒的时候声音就很像男声，偶尔在那时通电话会令朋友们吓一跳。二位天后除了配音之外还要一展歌喉，刘若英和萧亚轩还分别为梁祝演唱主题曲《蝴蝶》与《你是我心中的惊叹》。跟以往任何一种版本的“梁祝”一样，音乐仍是动画片的一大卖点。 动画版的梁祝，细腻的呈现梁山伯与祝英台在浪漫的环境下发展出深刻的感情，将古典与创新融合的很完美。吴宗宪逗趣的声音演出让他成为三大主角之一，还配合舞蹈唱起了rap，表达马文才纨?子弟的个性。使得动画与现代流行完美相结合。音乐方面EMI百代唱片公司总经理姚谦亲自操刀制作，并动员旗下两位大将刘若英与萧亚轩演唱主题曲，配合梁祝两人绮丽动人甜蜜的画面。配乐方面重金邀请到“梁祝小提琴协奏曲”原作者陈钢、何占豪二位协力制作，除了原有悦耳的乐曲外，另外为配合影片的气氛制作了多段浪漫的新曲，令《蝴蝶梦——梁山伯与祝英台》在视觉与听觉上表现出国际级的水准。 三．抛砖引玉，展望未来 此次台沪两地合作的动画版《蝴蝶梦——梁山伯与祝英台》与国内之前独立制作的《宝莲灯》同样从优秀文化遗产中取材，但是在动画风格上，《蝴蝶梦——梁山伯与祝英台》明显地倾向于好莱坞的动画风格。人物造型我们可以看到朱丽叶几乎是《花木兰》的翻版。其实国产动画片的水墨传统完全可以独树一帜，不必唯好莱坞马首是瞻。在讲故事的手法上，倒是应该向好莱坞学习，毕竟把一古老故事重新讲述得引人入胜，才能吸引广大观众坐到电影院来重温旧梦。不过《蝴蝶梦——梁山伯与祝英台》展开了一个两岸三地动画精英合作的良好开局，中国的动画市场还没有被很好地开掘，而日韩漫画的风行加上国内动画片的低水平现状，确实让人为我们自己的市场担心。不过有了此次合作的基础，我想将来的作品一定会越来越好，我相信一句老话：中国人的事情还得由中国人自己来解决。 |
|